À partir d'une sélection de dossiers de cas, les éventuels points faibles des processus, des structures et des interfaces sont examinés et discutés dans le cadre d'un dialogue collégial entre les médecins-chefs et le personnel infirmier de l'hôpital, d'une part, et l'équipe de pairs, d'autre part.
Une discussion porte ensuite sur les potentiels d'amélioration identifiés, puis des propositions de solutions sont élaborées pour optimiser la qualité des soins médicaux. L'objectif est d'établir un processus interne d'amélioration continue et une culture ouverte reposant sur l'apprentissage et la sécurité.